• Hibike! Euphonium
    "Звучи! Эуфониум", ТВ, [2015]

    КёАни снова взялись за то, что у них получается лучше, чем у кого бы то ни было: за школьных музыкальных няшек!

  • Fate/stay night: UBW
    "Fate/stay night: Unlimited Blade Works", ТВ, [2014]

    Экранизация второго рута известной визуальной новеллы Киноко Насу от студии ufotable.

  • Durarara!! x2
    "Дюрарара!! х2", ТВ, [2015]

    Долгожданное продолжение популярного аниме в жанре городского фэнтези. Новые приключения, новые герои и многое-многое другое!

  • Kill la Kill
    "Убей или умри", ТВ, [2013-2014]

    От создателей FLCL, Daibuster и Tengen Toppa Gurren Lagann. Лучшая часть студии GAINAX собралась под именем TRIGGER, чтобы в очередной раз взорвать всем мозги!

  • Kyoukai no Kanata
    "За гранью", ТВ, [2013]

    Аниме от известной студии Kyoto Animation, славящейся своими трогательными работами (Suzumiya Haruhi no Yuutsu, Clannad, Hyouka, Chuunibyo demo Koi ga Shitai!)

  • Shingeki no Kyojin
    "Вторжение титанов", ТВ, [2013]

    Один из главных хитов 2013 года в русской многоголосой озвучке от Gezell Studio.

Субтитры

Как всем известно - rutracker лежит уже второй день. Это прискорбный факт, но это не значит, что мы не работаем. Мы так же озвучиваем и переводим аниме не смотря ни на что. Все серии в нашей озвучке или с субтитрами вы как всегда можете посмотреть на нашем паблике вконтакте (ссылка "вконтакте" в меню). Но по многочисленным просьбам мы решили выложить субтитры и на сайт. Они здесь будут пока рутрекер не починят и мы не сделаем релиз. Вы их можете найти в меню "сериалы".

Перевод и озвучка аниме Another!

another

  • Производство: Япония
  • Жанр: ужасы, мистика, драма, романтика
  • Тип: ТВ
  • Выпуск: c 10.01.2012
  • Режиссёр: Мидзусима Цутому
  • Автор оригинала: Аяцудзи Юкито
  • Студия: P.A. Works

26 лет назад в третьем классе средней школы училась прилежная ученица, спортсменка и просто красавица. И тут внезапно она умирает. Но ученики так привыкли к ней, что сделали вид, будто она еще с ними. Через какое-то время к ним переводится новый ученик, который замечает таинственную атмосферу страха и подавленности. А так же он видит странную красивую девушку, которая ни с кем не общается, сидит в углу и что-то рисует.

CSS hack

Яндекс.Метрика